文化交流イメージ

出版英致合同会社

総合文化企業

文化交流イメージ

海外印刷事業
~日・中・韓の高度な印刷技術とコスト競争力を、最適な形でお客様に~

出版英致合同会社は、日本、中国、韓国というアジアの印刷産業をリードする三国に焦点を当て、書籍、商業印刷物、高級包装材などの海外印刷プロジェクトの総合代理業務を専門とする会社です。自社で印刷設備を持つのではなく、三国に張り巡らせた強固なネットワークと深い知見を武器に、お客様の作品を「最も適した工場」で「最高の品質」と「最適なコスト」で仕上げることに特化しています。特に、現地語版の現地調達や、多言語書籍の共同印刷など、国際出版を成功させるための印刷ソリューションを提供いたします。
お客様のご要望である「品質」「コスト」「納期」を最適なバランスで実現するため、三国の優れた印刷工場の中から、目的に完全に適合するパートナーを選定し、現地での生産管理から物流までを一貫してサポートいたします。

主な業務内容

最適な印刷工場の紹介とコーディネート

· 日本、中国、韓国における多数の提携印刷工場のネットワークを活かし、お客様の製品(書籍、雑誌、カタログ、ポスター、包装箱など)と予算に最も適した生産拠点を提案します。

· 日本出版物の中国語・韓国語版を、現地の提携工場で印刷・製本し、現地の取次・書店へ直接納品する業務を代行します。 逆に、中国・韓国出版物の日本語版を日本国内で印刷する場合の工程管理もサポートします。

· 三国同時発売を目指す書籍の、各国での効率的な印刷手配と日程調整を管理します。

· 各工場が持つ特殊技術(特殊インク、加工、製本など)に関する豊富な知見に基づき、品質向上や差別化を実現するための技術提案を行います。

現地での品質管理・工程管理

· 現地に駐在する経験豊富なスタッフが、印刷現場に入り、色校正から納品までの全工程を厳密に管理します。日本と同じ品質基準で生産が進行することを徹底し、お客様のご負担を軽減します。

三国の印刷リソースを活用した最適化提案

· 用紙の質感、特色インクの表現、特殊製本技術など、各国の工場が持つ強みを活かし、書籍の付加価値を高めるための提案を行います。

· 為替や原材料相場を考慮し、コストパフォーマンスに優れた生産地の選択肢をご提示します。

国際物流・通関業務の代行

· 三国からの効率的な輸送手段の手配、必要な通関書類の作成・取得を代行し、完成した製品がスムーズに現地へ到着するまでの一連の流れを管理します。

コスト削減とリスク管理のコンサルティング

· 為替変動や原材料価格の影響を抑えるための調達戦略の提案や、三国それぞれの長所を組み合わせた生産(例:韓国で用紙調達、中国で印刷、日本で特殊加工)など、コスト削減とサプライチェーンの強靭化を図る提案を行います。

私たちの強み

三国の印刷業界への深い理解

各国の工場の強み・弱み、商習慣、生産キャパシティを詳細に把握しており、ミスマッチを防ぎます。

厳格な品質管理ノウハウ

現地スタッフによる抜き打ち検査を含めた、日本品質を求めるための確立された管理基準を有しています。

言語と文化の壁を越えた円滑な橋渡し

現地スタッフが言語の問題や文化の違いによるトラブルを未然に防ぎ、プロジェクトを順調に推進します。